Como parte de las actividades conmemorativas por el aniversario 67 de la fundación del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic), el sello editorial de esta institución presentó de forma especial, en el lobby del cine Yara de La Habana, el libro Aventuras de Juan Quin Quin, con guion de Julio García Espinosa.
El encuentro fue moderado por el periodista y crítico Rubén Ricardo Infante, con la participación de Mercy Ruiz, directora de Ediciones Icaic y del crítico de cine Luciano Castillo, director de la Cinemateca de Cuba y Premio Nacional de Cine 2026. La cita reunió a creadores, investigadores, cineastas y lectores que celebraron la vigencia del pensamiento y la obra de uno de los grandes nombres del cine cubano.
Un libro esencial en la memoria editorial
Durante la presentación, Ruiz destacó el valor simbólico de esta reedición, al calificarla como “uno de los títulos más importantes que Ediciones Icaic ha publicado en sus 63 años de existencia”.
Recordó que el volumen, que apareció por primera vez en 2014, inauguró la colección Guion Cubano, una línea dedicada a preservar los textos originales de los filmes más emblemáticos de la cinematografía nacional. La nueva edición ratifica el compromiso de Ediciones Icaic con la promoción de la memoria fílmica y con la preservación del patrimonio cultural nacional.
“El libro —explicó Ruiz— reúne no solo el guion de la película de Julio García Espinosa, sino también ensayos críticos, textos valorativos, y análisis de figuras esenciales como Ambrosio Fornet, Roberto Fernández Retamar, Samuel Feijóo, Rufo Caballero, entre otros. Es una constelación de voces que dialogan en torno a la creación cinematográfica cubana”, señaló.
Con edición de Alejandro Arango, y el diseño de Michelle Millares (Hollands), el texto mantiene la cuidada factura del original. Como valores agregados Ruiz añadió las palabras introductorias a cargo de Arturo Arango, el prólogo de Francisco López Sacha. La coordinación la realizó Lola Calviño, subdirectora de la Cinemateca de Cuba. Incluye, además, una extensa galería fotográfica sobre el rodaje así como fotogramas de la película.
Película restaurada y rescate patrimonial
La directora de Ediciones Icaic celebró la coincidencia feliz entre la reedición del libro y la restauración de la película por la Cinemateca de Lisboa, que permitió al público disfrutar nuevamente de esta pieza clave del cine cubano.
“El guion y el filme vuelven a encontrarse, en un gesto de memoria y de futuro. Es nuestra manera de honrar al creador y reafirmar el valor patrimonial del cine cubano”, afirmó.
La cinta Aventuras de Juan Quin Quin, basada en la novela homónima de Samuel Feijóo, encarna el espíritu rebelde, humorístico y profundamente popular de los primeros años del cine revolucionario.
El guion de García Espinosa —considerado una joya de la llamada estética del cine imperfecto— continúa inspirando a realizadores y estudiosos por su audacia narrativa y su mirada lúdica sobre la realidad cubana.
Ruiz anunció además nuevos proyectos de la casa editorial, entre ellos la publicación de Tercer Mundo, Tercera Guerra Mundial, texto inédito de García Espinosa inspirado en su visita a Vietnam, a fines de los años sesenta.
Vivir por y para el cine
Por su parte, Luciano Castillo, en las palabras pronunciadas al recibir el Premio Nacional de Cine, compartió una reflexión entrañable sobre la labor de rescate de la memoria fílmica.
Evocó sus primeros vínculos con el arte cinematográfico desde su natal Camagüey y la pasión que lo llevó a reunir archivos, recortes y documentos sobre la historia del séptimo arte en Cuba.
Sobre su trabajo al frente de la Cinemateca de Cuba acotó: “Conservar una película es conservar parte del alma de un pueblo. Esa misión de preservar, estudiar y difundir lo mejor del cine cubano es también un acto de amor”.
Emocionado, cerró su intervención con una exclamación que sintetiza su vocación y compromiso: “Viva el cine”, coreada por el público presente.
La jornada en el cine Yara fue así no solo un homenaje a Julio García Espinosa y a Luciano Castillo, Premio Nacional de Cine 2026, sino también un acto de fe en la fuerza transformadora del arte y la palabra.
Términos y condiciones
Este sitio se reserva el derecho de la publicación de los comentarios. No se harán visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que estén fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social. Recomendamos brevedad en sus planteamientos.